Leave the hot dogs for the grill: These lightweight, summer-ready styles will keep your feet cool, dry and comfortable.