Whether you're the athletic type or prefer a more classic style, you need golf shoes that function as great as they look